Překlad "jste ještě" v Bulharština


Jak používat "jste ještě" ve větách:

Měli jste se nechat zabít už hodně dávno, když jste ještě měli šanci.
Трябваше да се оставите да ви убият, когато имахте този шанс.
Překvapuje mě, že jste ještě tady.
Учуден съм, че си още тук.
Bože, vy jste ještě měly vánoční světýlka?
Господи, още ли не сте си свалили коледните лампички?
Víte, pořád jste ještě zatčen, kapitáne.
Знаете ли, още сте под арест, капитане.
To jste ještě neslyšeli o lidech, co je operovali, když byli v hypnóze?
Не сте ли чували за хора, които са били оперирани под хипноза?
Jediné co chci je, aby jste ještě jednou posoudil Scofieldovu situaci.
Казвам само, огледай още веднъж ситуацията със Скофийлд.
A vy, Teleboriane, jste ještě víc kritický.
А вие, Телебориан, сте дори още по-критичен.
S takovýmhle filištínským myšlením... jsem překvapený, že jste ještě nestihli zastavit Apokalypsu, chlapci.
Изненадан съм, че още не сте спрели Апокалипсиса с подобно мислене.
Waltere, za poslední tři roky jste ještě laboratoř neopustil.
Не си напускал лабораторията от три години.
Ve skutečnosti jste ještě víc sexy.
А също си и по-секси на живо.
Uvědomujete si, že jste ještě nehráli s bělochy, vy negři?
Не загрявате ли, че този спорт е за бели? Не е за негри.
Jste ještě krásnější, než mi říkali.
Още по-красива сте, отколкото се говори.
Nemůžu to odpálit, jste ještě uvnitř.
Полудя ли? Не мога, не сте вън!
Kámo, Ned už válel, a vy jste ještě byli přisátí k máminejm kozám.
Пич, Нед разбива още преди вие двамата да сте се били за кърмата на майка ви.
Pokud jste ještě nenavštívil/a Free Online Sex Chat with Girls Cam na svém mobilním zařízení nebo tabletu, je na čase to změnit!
Ако не си посещавал секс чат рулетка с девушками от мобилното си устройство или таблет, то е време да го направиш!
Pokud jste ještě nenavštívil/a Naked Live Sex- Adult VIP Webcams na svém mobilním zařízení nebo tabletu, je na čase to změnit!
Ако не си посещавал Бонгаго от мобилното си устройство или таблет, то е време да го направиш!
Snažíte se deaktivovat aplikaci, kterou jste ještě neaktivovali.
Опитвате се да деактивирате приложението, но все още не сте го активирали.
Mlékem jsem vás živil, a ne pokrmem; nebo jste ještě nemohli pokrmů tvrdších užívati, ano i nyní ještě nemůžete.
защото сме съработници на Бога, като вие сте Божия нива, Божие здание.
A zvuk mozkové bouře, jestli jste ještě nikdy žádnou neslyšeli, zní asi takhle.
Звукът на брейнсторм, ако не сте го чували, е нещо такова.
Takovou černotu jste ještě nikdy neviděli.
Никога не сте виждали черно, което е толкова черно.
Znáte tu paniku, kterou cítíte pár hodin před uzávěrkou, když jste ještě nic neudělali?
Нали знаете паниката няколко часа преди крайния срок, когато още не сте свършили нищо?
Kromě toho jste ještě měli knihy, které nefungovaly, a tak to prostě bylo.
Имаше и книги, но с тях просто не се получаваше.
A pak jim řekli: "Máte dva léky, které jste ještě nevyzkoušeli.
И тогава им казали: "Имате две неизпробвани лекарства.
Tím myslím, že něco takového jste ještě neviděli.
Никога не сте виждали подобно нещо.
Tohle je něco, co jste ještě nezveřejnil, ale teď to uděláte pro TED.
Ето нещо, което все още не сте публикували, но за ТЕD сте.
Jste ještě před snídání a už jste potkali prase tolikrát.
Така че, преди закуска, вече сте срещали прасето толкова много пъти.
2.0236978530884s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?